“Allarme, Allarme, Allarme… le campane sona, i Turchi su sbarcati ara marina!”

Al solo udire questo grido, accompagnato dal suono delle campane, i contadini lasciavano i terreni e si recavano nel borgo, si chiudevano le porte d’accesso e si ci preparava a resistere all’invasione.
Porta Cafarune rappresentava uno dei quattro punti d’accesso controllati militarmente.
Si narra che il suo nome faccia riferimento ad una delle guardie di vedetta, ma molto più probabilmente, si riferisce al significato dialettale di “Cafarune” burrone.